UM Mieszkowice
07-08-2017

4 i 5 sierpnia br. na placu przy Odrze w Güstebieser Loose odbył się POLSKO-NIEMIECKI FESTYN JUBILEUSZOWY z okazji:
W piątek, 4 sierpnia w godzinach popołudniowych uroczystości rozpoczęło spotkanie seniorów z gminy Mieszkowice i Niemiec. Uroczystego powitania zaproszonych gości dokonał Dyrektor Urzędu Barnim-Oderbruch Karsten Birkholz oraz Burmistrz Mieszkowic Andrzeja Salwa. Na scenie zaprezentowała się Kapela Podwórkowa Niedźwiadki z Mieszkowic, nie zabrakło też występów dzieci i zespołów z Niemiec. Oficjalne otwarcie polsko-niemieckiego festynu miało miejsce w godzinach wieczornych. Zaproszonych gości powitały władze samorządowe z Niemiec oraz Polski.
W sobotę, 5 sierpnia w uroczystościach wziął udział Wicemarszałek Województwa Zachodniopomorskiego Jarosław Rzepa. Tematem przewodnim spotkania była 10 rocznica uruchomienia połączenia promowego oraz uczestnictwo Polski w porozumieniu z Schengen. Nie zabrakło też stoisk, wystaw promocyjnych, pokazów Ochotniczych Straży Pożarnych, a przede wszystkim występów muzycznych. Na scenie wystąpił m.in. zespół „Niespodzianka” z Mieszkowic, zespół „Drzewiczanie” z Kostrzyna nad Odrą oraz Orkiestra Schulzendorf. Gwiazdami wieczoru był zespół Rock’n Roll, Petra Zieger oraz Jens Bogner, które bawiły polsko-niemiecką publiczność do późnych godzin nocnych. Swoje stoiska zaprezentowały Koła Gospodyń Wiejskich z Czelina, Starych Łysogórek i Mieszkowic, Stowarzyszenie Na Rzecz Osób Niepełnosprawnych „Promyk” z Goszkowa oraz Stowarzyszenie Koło Gospodyń „Razem” z Troszyna. Partnerom niemieckim bardzo smakowały polskie wypieki oraz pierogi. Imprezę uświetnił efektowny pokaz sztucznych ogni.
FOTORELACJA - Prom z lotu ptaka zdjęcia autorstwa dr Piotra Malińskiego